טרבמיןTravamin

שם גנרי

Dimenhydrinate

הערה כללית

המידע המופיע במדריך אינו תחליף לייעוץ או בסיס לאבחנה רפואית. למידע מפורט יותר על התרופות יש לעיין בעלון לצרכן, כפי שאושר על ידי משרד הבריאות. בכל שאלה נוספת יש להתייעץ עם הרופא המטפל או עם הרוקח.

מה היא עושה?

<p>1. דימנהידרינט, שמשוּוקת בישראל בשם המסחרי טרבמין, היא תרופה&nbsp;אנטיהיסטמינית מהדור הישן. היא משמשת לטיפול בבחילות, בהקאות ובסחרחורות (וכן למניעתן) בעקבות מחלת נסיעה ("מחלת ים").<br/><br>2. מחלת נסיעה עלולה להיגרם&nbsp;מהימצאות בתנועה מתמדת (בנסיעה במכונית או ברכבת, בשיט על מים, בטיסה). התסמינים שלה&nbsp;הם סחרחורות, בחילות, הקאות, גיהוקים והפרשת רוק מוגברת. דימנהידרינט&nbsp;מסייעת למנוע את התסמינים האלה או להחליש אותם.<br><br>3. את התרופה ניתן לרכוש ללא מרשם בבתי המרקחת.</p>

התרופה אסורה לילדים עד גיל

תיאור מורחב לא לילדים

האם היא בסל הבריאות?

כן

כיצד ניתנת התרופה

טבליות.

האם נדרש מרשם?

לא

מי מוסמך לרשום את התרופה בישראל?

כל רופא מוסמך לתת מרשם לדימנהידרינט. עם זאת יש לציין שזו אינה&nbsp;תרופת מרשם, וכל אדם יכול לרכוש אותה בבית מרקחת גם ללא מרשם רופא.

מהי תדירות הנטילה?

<p align="center"><span class="BigBlue">1 - 4</span><span class="BiggerDrugInfo">פעמים ביום</span>ותמיד לפי הנחיות הרופא או הרוקח</p>

מהו המינון השכיח?

הוראות שימוש

<p>1. המינון של דימנהידרינט נקבע לפי הגיל. התרופה אינה מומלצת למי שטרם מלאו לו 6 שנים, אלא באישור רופא.<br/><br>2. יש ליטול את הטבלייה עם האוכל. אסור ללעוס אותה, אך ניתן לחצות או לכתוש אותה&nbsp;אם יש צורך בכך.<br><br>3.&nbsp;כדי למנוע תסמינים של מחלת הנסיעה מומלץ ליטול את התרופה כחצי שעה לפני הנסיעה.<br><br>4. התרופה עלולה לגרום לעייפות ולישנוניות. מותר לנהוג רק לאחר שמוודאים שלא סובלים מתופעות הלוואי האלה.<br><br>5. יש להימנע משתיית אלכוהול בעת שמשתמשים בתרופה הזאת.</p>

האם יש ליטול עם מזון?

יש ליטול את הטבליות עם אוכל.

מידע נוסף

<p>1. דימנהידרינט היא תרופה שניתן לרכוש&nbsp;ללא מרשם. בישראל היא משוּוקת בשם המסחרי טרבמין ומיועדת לטפל בתסמינים של מחלת הנסיעה&nbsp;(סחרחורות, בחילות והקאות) או למנוע אותם.<br/><br>2. לפני שמתחילים להשתמש בתרופה רצוי להתייעץ עם הרופא או עם הרוקח ולדווח להם על ההיסטוריה הרפואית (מחלות ומצבים רפואיים בהווה ובעבר) ועל כל תרופה נוספת שנוטלים או שאמורים ליטול, כולל תוספי תזונה.<br><br>3. דימנהידרינט עלולה לגרום לישנוניות, ולכן אסור&nbsp;לנהוג בעת שמטופלים בתרופה, אלא&nbsp;לאחר שמוודאים שהיא אינה גורמת לתופעת הלוואי הזאת.<br><br>4. בעת שמטופלים בתרופה אסור לשתות משקאות&nbsp;אלכוהוליים שכן הם&nbsp;עלולים להחריף את תופעות הלוואי של התרופה.</p>

הערה לסעיפי הריון והנקה

המידע המוצג במדריך בנוגע להריון ולהנקה אינו מידע מותאם אישית אלא מבוסס על מידע כללי הלקוח ממאגרים רפואיים מבוססי ראיות ואינו תחליף לייעוץ עם רופא או עם מומחה או עם מרכז טרטולוגי.

מותר לילדים

נהיגה, הריון, הנקה, אלכוהול

<p><strong>נהיגה</strong>: נטילת התרופה&nbsp;עלולה לגרום לישנוניות ולעייפות ולפגוע בכך בכושר הנהיגה. מותר לנהוג רק לאחר שמוודאים שהתרופה אינה גורמת לתופעות הלוואי האלה.<br><br><strong>הריון</strong>: דימנהידרינט אינה נחשבת לטיפול הבחירה בבחילות ובהקאות בתקופת ההריון. במקרים מסוימים ניתן להשתמש בה במהלך ההריון לטיפול בבחילות והקאות, אם הרופא ממליץ על כך. יש להימנע מנטילת התרופה שבועיים לפני הלידה, משום שהיא עלולה לגרום לישנוניות־יתר של התינוק.<br><strong><br>הנקה</strong>: התרופה עוברת לחלב האם,&nbsp;אך&nbsp;אם נוטלים אותה במינון נמוך&nbsp;ולאחר הנקה, הסיכון שהיא תשפיע על התינוק היונק&nbsp;הוא נמוך. על אישה מיניקה&nbsp;להימנע ממינונים גבוהים של התרופה במהלך ההנקה, שכן מינונים&nbsp;כאלה עלולים להפוך את התינוק לישנוני.<br><br><strong>אלכוהול</strong>: שתיית אלכוהול עלולה להגביר את תופעות הלוואי של התרופה.</p>

מתי אסור להשתמש?

1. אם קיימת רגישות־יתר לאחד או יותר ממרכיבי התרופה.<br/><br>2. לפני גיל&nbsp;6 שנים, אלא אם&nbsp;רופא אישר את השימוש.

אזהרות חשובות

<p>1. לפני שמתחילים להשתמש בתרופה יש להתייעץ עם הרופא המטפל ולדווח לו על ההיסטוריה הרפואית (מחלות ומצבים רפואיים בהווה ובעבר) ועל כל תרופה נוספת שנוטלים או שאמורים ליטול, כולל תוספי תזונה.<br/><br>2. השימוש בתרופה עלול לגרום לעייפות, לישנוניות ולבלבול. מותר לנהוג רק לאחר שמוודאים שהתרופה אינה גורמת לתופעות הלוואי האלה.<br><br>3. חולי לב (כמו <a href="https://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/ischemic_heart_disease.aspx" target=_blank>מחלת לב איסכמית</a>,&nbsp;<a href="https://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/arrhythmia.aspx" target=_blank>הפרעות קצב</a> <a href="https://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/hypertension.aspx" target=_blank>ולחץ דם גבוה</a>) צריכים להשתמש בתרופה בזהירות רבה. הסיבה: התרופה עלולה לגרום לעיתים נדירות להפרעות קצב.<br><br>4. מי&nbsp;שסובלים&nbsp;<a href="https://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/glaucoma.aspx" target=_blank>מגלאוקומה</a> או&nbsp;<a href="https://www.clalit.co.il/he/your_health/family/eyes/Pages/intraocular_pressure.aspx" target=_blank>מלחץ תוך־עיני</a> מוגבר צריכים להשתמש בתרופה בזהירות רבה שכן היא עלולה להגביר את הלחץ התוך־עיני ולהחמיר את מצבם של חולי גלאוקומה מסוג זווית סגורה.<br><br>5. מי שסובלים&nbsp;<a href="https://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/prostatic_hypertrophy.aspx" target=_blank>מהגדלה שפירה של הערמונית</a> צריכים להשתמש בתרופה בזהירות רבה. הסיבה:&nbsp;התרופה עלולה להחמיר את החסימה של דרכי השתן בשל הערמונית המוגדלת ולגרום לאצירת שתן.<br><br>6. מי שסובלים ממחלות במערכת העיכול (כמו&nbsp;<a href="https://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/peptic_ulcer.aspx" target=_blank>אולקוס</a> ודלקת במעי) צריכים להשתמש בתרופה בזהירות רבה שכן היא עלולה להגביר את הסיכון לעצירוּת ולחסימת מעיים.<br><br>7. מי שסובלים ממחלות בדרכי הנשימה כמו&nbsp;<a href="https://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/asthma.aspx" target=_blank>אסתמה</a>&nbsp;<a href="https://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/copd.aspx" target=_blank>ומחלת ריאות חסימתית כרונית (COPD)</a>&nbsp;חייבים להשתמש בתרופה בזהירות רבה שכן היא&nbsp;עלולה להחמיר את התסמינים של המחלות האלה.<br><br>8.&nbsp;לחולי&nbsp;<a href="https://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/epilepsy.aspx" target=_blank>אפילפסיה</a> מומלץ לא להשתמש בתרופה שכן היא משפיעה&nbsp;על מערכת העצבים המרכזית ומעלה את הסיכון לפרכוסים.<br><br>9.&nbsp;גם מטופלים שסובלים מהפרעות בתפקוד של&nbsp;<a href="https://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/thyroid_gland.aspx" target="_blank">בלוטת התריס</a> צריכים להשתמש בתרופה בזהירות רבה.<br><br>10. לקשישים מומלץ להימנע מלהשתמש בתרופה שכן הם רגישים במיוחד לתופעות הלוואי שלה.</p>

מהן תופעות הלוואי האפשריות?

<strong>תופעות לוואי נדירות שמחייבות לפנות מיד&nbsp;לרופא<br/></strong>1. תסמיני אלרגיה בעור (פריחה,&nbsp;נפיחות, גירוי,&nbsp;קילופים), צפצופים בנשימה, קוצר נשימה, קשיי נשימה, לחץ או כאב בחזה, קושי בבליעה או בדיבור, צרידות, נפיחות של אחד או יותר מהאיברים הבאים: הפנים, העפעפיים, השפתיים, הלשון, הגרון. לתסמינים האלו עלול להתלוות&nbsp;חום&nbsp;גבוה.<br><br>2. תסמינים של תסמונת סטיבנס־ג'ונסון&nbsp;כמו עור נפוח, אדמומי ומגורה, הופעת שלפוחיות, קילופים של העור, עיניים אדומות ומגורות, כיבים בפה, בגרון, באף&nbsp;ואף בעיניים.<br><br>3. דופק מהיר.<br><br>4. קושי להטיל שתן או כאבים בעת מתן&nbsp;שתן.<br><br>5. שינויים דרסטיים במצב הרוח.<br><br>6. הזיות ובלבול.<br><br>7. פרכוסים.<br><br>8.&nbsp;ראייה מטושטשת.<br><br><strong>תופעות לוואי שכיחות</strong><br>יובש בפה ובאף, נמנום, ישנוניות, כאבי ראש, בחילות, כאבי בטן, חוסר תיאבון.

תגובות בין תרופתיות

<p>לפני&nbsp;שמתחילים להשתמש&nbsp;בתרופה&nbsp;יש לדווח לרופא המטפל או לרוקח על כל תרופה&nbsp;נוספת שנוטלים או שאמורים ליטול, כולל תוספי תזונה.<br/><br><strong>תרופות שיש להן אינטראקציה עם דימנהידרינט</strong><br>1. תרופות להרגעה ממשפחת הבנזודיאזפינים כמו <a href="https://www.clalit.co.il/he/medical/pharmacy/Pages/medicines.aspx?idd=4577" target=_blank>דיאזפם</a>. השילוב עלול להגביר את תופעות הלוואי של דימנהידרינט&nbsp;כמו ישנוניות ובלבול.<br><br>2. תרופות נוגדות דיכאון עלולות להחריף את&nbsp;תופעות הלוואי של דימנהידרינט.<br><br>3. דימנהידרינט עלולה להפחית את הסף לפרכוסים אצל מי שנוטלים תרופות נגד&nbsp;<a href="https://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/epilepsy.aspx" target=_blank>אפילפסיה</a> ולהפחית את היעילות שלהן. נוסף על כך, השילוב של דימנהידרינט ושל תרופות נגד אפילפסיה עלול לגרום לישנוניות ולפגיעה בריכוז.<br><br>4. אחת מתופעות הלוואי של דימנהידרינט היא ישנוניות. נטילת דימנהידרינט עם תרופות לטיפול <a href="https://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/parkinsons_disease.aspx" target=_blank>בפרקינסון</a>&nbsp;עלולה להחריף את תופעת הלוואי הזאת.<br><br>5. נטילת דימנהידרינט עם תרופות נוגדות כאבים עלולה אף היא להחריף את הישנוניות ואף לגרום לבלבול.<br><br>6. תרופות אנטי־כולינרגיות לטיפול בשלפוחית&nbsp;רגיזה (כמו <a href="https://www.clalit.co.il/he/medical/pharmacy/Pages/medicines.aspx?idd=7732" target="_blank">טולטרודין</a>) ולטיפול בהפרעות במערכת העיכול עלולות בשילוב עם דימנהידרינט להחריף את תופעות הלוואי של דימנהידרינט. מומלץ להימנע מהשילוב הזה.<br><br>7. דימנהידרינט עלולה לגרום לעלייה בשיעור תופעות לוואי של תרופות נגד הצטננות&nbsp;ונגד שיעול. מדובר בעיקר בתופעות לוואי&nbsp;כמו יובש בפה, בגרון או באף.<br><br>8. אנטיהיסטמינים (תרופות נוגדות אלרגיה) מדור ישן עלולים להחריף את תופעות הלוואי של דימנהידרינט ובהן ישנוניות וקושי להתרכז.<br><br>9. אחת מתופעות הלוואי של אנטיביוטיקה ממשפחת האמינוגליקוזידים (שניתנת&nbsp;בהזרקה)&nbsp;היא&nbsp;פגיעה בשמיעה. מתן דימנהידרינט בשילוב עם אנטיביוטיקה מהמשפחה הזאת עלול למסך תסמינים של&nbsp;פגיעה בשמיעה.</p>

האם מותר לחצות, לכתוש, לרסק או ללעוס?

ניתן לחצות טבלייה, לכתוש או לרסק אותה,&nbsp;אך אסור ללעוס אותה.

איך לאחסן את התרופה?

יש לאחסן את התרופה בטמפרטורה שאינה גבוהה מ־25&nbsp;מעלות צלזיוס.