| <Category><CategoryInfo><title>לב וכלי דם</title><id>7</id></CategoryInfo></Category> | False | לב וכלי דם | Valsartan+Hydrochlorothiazide | 2344 | 4 | False | False | False | True | | False | True | כן | 1 | <paragraphs><paragraph><monograph_key>2344</monograph_key><paragraph_key>1</paragraph_key><title>שם גנרי</title><MedParagraphType>General</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all><p align="right">Valsartan+Hydrochlorothiazide</p></all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>2344</monograph_key><paragraph_key>50</paragraph_key><title>הערה כללית</title><MedParagraphType>AboutMedicine</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all>המידע המופיע במדריך אינו תחליף לייעוץ או בסיס לאבחנה רפואית. למידע מפורט יותר על התרופות יש לעיין בעלון לצרכן, כפי שאושר על ידי משרד הבריאות. בכל שאלה נוספת יש להתייעץ עם הרופא המטפל או עם הרוקח.</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>2344</monograph_key><paragraph_key>4</paragraph_key><title>מה היא עושה?</title><MedParagraphType>AboutMedicine</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><image>medicines\1.gif</image><description><all>ולסרטן־הידרוכלורותיאזיד היא תרופה משולבת: ולסרטן&nbsp;חוסמת&nbsp;את הרצפטור לאנגיוטנסין 2, והידרוכלורותיאזיד היא משתן. התרופה משמשת לטיפול&nbsp;<a href="http://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/hypertension.aspx" target="_blank">בלחץ דם גבוה</a> במטופלים המיוצבים&nbsp;באמצעות שתי התרופות.</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>2344</monograph_key><paragraph_key>18</paragraph_key><title>האם היא בסל הבריאות?</title><MedParagraphType>AboutMedicine</MedParagraphType><ParagraphType>2</ParagraphType><IsBoolean>1</IsBoolean><description><all>1</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>2344</monograph_key><paragraph_key>2</paragraph_key><title>כיצד ניתנת התרופה</title><MedParagraphType>AboutMedicine</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all><p>כמוסות וטבליות.</p></all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>2344</monograph_key><paragraph_key>19</paragraph_key><title>האם נדרש מרשם?</title><MedParagraphType>AboutMedicine</MedParagraphType><ParagraphType>2</ParagraphType><IsBoolean>1</IsBoolean><description><all>1</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>2344</monograph_key><paragraph_key>14</paragraph_key><title>מהי תדירות הנטילה?</title><MedParagraphType>HowToUse</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><image>medicines\6.gif</image><description><all><p align="center"><span class="BigBlue">1</span><span class="BiggerDrugInfo">פעמים ביום</span>ותמיד לפי הנחיות הרופא או הרוקח</p></all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>2344</monograph_key><paragraph_key>13</paragraph_key><title>מהו המינון השכיח?</title><MedParagraphType>HowToUse</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><adult><p align="right">טבלייה אחת בבוקר.</p></adult><child>התרופה אינה מיועדת למי שטרם מלאו להם&nbsp;18 שנים.</child></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>2344</monograph_key><paragraph_key>15</paragraph_key><title>הוראות שימוש</title><MedParagraphType>HowToUse</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all><p>1. בעת שמטופלים בתרופה יש להימנע מפעילות גופנית מאומצת או מחשיפה למזג אוויר חם מאוד, מכיוון שהתייבשות עלולה לגרום לירידה חדה בלחץ דם.<br/><br>2. יש להתייעץ עם רופא אם המטופל רוצה לקחת במקביל תרופות ללא מרשם, כיוון שהתרופות האלה מכילות לרוב ריכוז גבוה של נתרן ושל אשלגן.<br><br>3. יש להישקל מדי יום.<br><br>4. חולי סוכרת&nbsp;צריכים לבדוק לעיתים קרובות את רמות הגלוקוז בדם.<br><br>5. יש לדווח מיד על סימנים של&nbsp;תת־אשלגן בדם, כמו אריתמיה (שינויים בקצב הלב), ברדיקרדיה (האטת קצב הלב), עייפות בלתי מוסברת, חולשה או כובד של הגפיים, חולשת שרירים כללית, כיווץ שרירים, פרסטזיות (עקצוצים), קוצר נשימה, בלבול, שלשול, תופעות לוואי במערכת העיכול.<br><br>6. יש לשנות תנוחות באיטיות. יש להימנע מאמבטיות או ממקלחות חמות, מעמידה ממושכת בשמש או מעמידה או מישיבה ממושכות.</p></all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>2344</monograph_key><paragraph_key>16</paragraph_key><title>האם יש ליטול עם מזון?</title><MedParagraphType>HowToUse</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all>יש לקחת את התרופה עם מזון או עם חלב&nbsp;כדי למנוע גירוי של הקיבה.</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>2344</monograph_key><paragraph_key>51</paragraph_key><title>הערה לסעיפי הריון והנקה</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all>המידע המוצג במדריך בנוגע להריון ולהנקה אינו מידע מותאם אישית אלא מבוסס על מידע כללי הלקוח ממאגרים רפואיים מבוססי ראיות ואינו תחליף לייעוץ עם רופא או עם מומחה או עם מרכז טרטולוגי.</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>2344</monograph_key><paragraph_key>10</paragraph_key><title>הנקה</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>2</ParagraphType><IsBoolean>1</IsBoolean><image>Breast-feeding.png</image><description><all>0</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>2344</monograph_key><paragraph_key>9</paragraph_key><title>הריון</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>2</ParagraphType><IsBoolean>1</IsBoolean><image>pregnancy.png</image><description><all>0</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>2344</monograph_key><paragraph_key>12</paragraph_key><title>אלכוהול</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>2</ParagraphType><IsBoolean>1</IsBoolean><image>alcohol.png</image><description><all>0</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>2344</monograph_key><paragraph_key>8</paragraph_key><title>נהיגה</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>2</ParagraphType><IsBoolean>1</IsBoolean><image>driving.png</image><description><all>0</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>2344</monograph_key><paragraph_key>26</paragraph_key><title>נהיגה, הריון, הנקה, אלכוהול</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all><p><strong>נהיגה</strong>: התרופה עלולה לגרום לסחרחורת ולראייה מטושטשת. מותר לנהוג רק לאחר שמוודאים שהתרופה אינה גורמת לתופעות הלוואי האלה.<br/><br><strong>הריון</strong>: התרופה עלולה לפגוע בהתפתחות העובר ולגרום לו למומים רבים.<br><br><strong>הנקה</strong>: התרופה מופרשת לחלב האם.<br><br><strong>אלכוהול</strong>: שתיית אלכוהול בעת שמטופלים בוולסרטן עלולה לגרום&nbsp;לירידה חדה בלחץ הדם ובעקבות כך לסחרחורת ולעילפון. נוסף על כך, הידרוכלורותיאזיד מגבירה את הסיכון להתייבשות ולתחושת דכדוך לאחר שתיית אלכוהול.</p></all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>2344</monograph_key><paragraph_key>5</paragraph_key><title>מתי אסור להשתמש?</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><image>medicines\2.gif</image><description><all><p>1. אם קיימת רגישות־יתר לוולסרטן, לתיאזידים ולסולפונאמידים.<br/><br>2. במהלך ההריון וההנקה.<br><br>3. אם סובלים מאי־ספיקת כבד&nbsp;או מחסימת דרכי המרה.<br><br>4. אם אובחנה חסימה דו־צדדית של עורקי הכליה.<br><br>5. אם אי־אפשר לתת שתן.</p></all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>2344</monograph_key><paragraph_key>6</paragraph_key><title>אזהרות חשובות</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all><p>1.&nbsp;מטופלים שסובלים מפגיעה בכליות צריכים להשתמש בתרופה בזהירות רבה.<br/><br>2. מטופלים שסובלים מפגיעה בכבד או מצהבת צריכים להפחית את המינון.<br><br>3. התרופה אינה מיועדת למי שטרם מלאו להם&nbsp;18 שנים.<br><br>4. לקשישים צריך לפעמים להפחית את המינון.<br><br>5. חולי <a href="http://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/diabetes.aspx" target=_blank>סוכרת</a>, <a href="http://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/asthma.aspx" target=_blank>אסתמה</a>, <a href="http://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/gout.aspx" target=_blank>שיגדון (גאוט)</a>,&nbsp;<a href="http://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/lupus.aspx" target=_blank>זאבת (לופוס)</a> ומי שסובלים&nbsp;<a href="http://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/allergy.aspx" target="_blank">מאלרגיה</a> צריכים להשתמש בתרופה בזהירות רבה.</p></all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>2344</monograph_key><paragraph_key>7</paragraph_key><title>מהן תופעות הלוואי האפשריות?</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all><p><strong>שכיחות גבוהה<br/>כללי</strong>: עלייה ברמות הסוכר בדם, היפראוריצמיה (רמות גבוהות של חומצת שתן בדם), תת־אשלגן בדם, זיהום נגיפי.<br><br><strong>לב וכלי דם</strong>: דופק לא סדיר, דופק חלש, תת־לחץ דם תנוחתי.<br><br><strong>מערכת העצבים המרכזית</strong>: שינויים במצב הרוח, עייפות, סחרחורת, חולשה, טשטוש, נימול.<br><br><strong>המערכת האנדוקרינית והמטבולית</strong>: עלייה ברמות האשלגן בדם.<br><br><strong>דם</strong>: פגיעה בתאי דם לבנים -&nbsp;נויטרופניה, אגרנולוציטוזיס, טרומבוציטופניה, אנמיה אפלסטית, לויקופניה.<br><br><strong>מערכת הנשימה</strong>: שיעול.<br><br><strong>אחר</strong>: רגישות־יתר, פוטוסנסיטיביות, ראייה מטושטשת, ראייה בצבע צהוב (xanthopsia), כיווץ שרירים.<br><br><strong>שכיחות נמוכה</strong>:<br><strong>מערכת העיכול</strong>: יובש בפה, צמא מוגבר, בחילות, הקאות, חוסר תיאבון, שלשול, דלקת הלבלב, צהבת.<br><br><strong>שרירים ושלד</strong>: כאבי שרירים, כאבים ברגל או בגב.<br><br><strong>מערכת הנשימה</strong>: גודש באף, שיעול, דלקת בדרכי הנשימה העליונות, סינוסיטיס, דלקת בלוע.<br><br><strong>שונות</strong>: התקרחות.<br><br><strong>לב וכלי דם</strong>: בצקות.<br><br><strong>מערכת העצבים המרכזית</strong>: כאבי ראש.</p></all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>2344</monograph_key><paragraph_key>11</paragraph_key><title>תגובות בין תרופתיות</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all><p>1.&nbsp;<a href="http://www.clalit.co.il/he/medical/pharmacy/Pages/medicines.aspx?idd=5669&name=%D7%9C%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%9C" target=_blank>פנוברביטל</a> מקטינה את רמות הוולסרטן והמטבוליט שלו בדם.<br/><br>2. <a href="http://www.clalit.co.il/he/medical/pharmacy/Pages/medicines.aspx?idd=6104&amp;name=%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9F" target=_blank>אמפוטריצין B</a> וקורטיקוסטרואידים מגבירים את האפקט של הפחתת רמות האשלגן של הידרוכלורותיאזיד.<br><br>3. <a href="http://www.clalit.co.il/he/medical/pharmacy/Pages/medicines.aspx?idd=5782&amp;name=%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%A1%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F%20%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%98%D7%A8%D7%93" target=_blank>אינסולין</a>, סולפוניל אוריאה: נפגעת פעילותם להקטנת רמות הסוכר בדם.<br><br>4. <a href="http://www.clalit.co.il/he/medical/pharmacy/Pages/medicines.aspx?idd=5218&amp;name=%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%9F" target=_blank>כוליסטירמין</a>,<strong>&nbsp;</strong><a href="http://www.clalit.co.il/he/medical/pharmacy/Pages/medicines.aspx?idd=5568&amp;name=%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%93" target=_blank>כולסטיפול</a> מפחיתות את ספיגת ההידרוכלורותיאזיד.<br><br>5.<a href="http://www.clalit.co.il/he/medical/pharmacy/Pages/medicines.aspx?idd=4776&amp;name=%D7%93%D7%99%D7%92%D7%95%D7%A7%D7%A1%D7%99%D7%9F" target=_blank>דיגוקסין</a>: הרעילות שלה מוגברת בעת היפוקלמיה (מחסור באשלגן) והיפומגנזיה (מחסור במגנזיום)הנגרמות מהידרוכלורותיאזיד.<br><br>6. <a href="http://www.clalit.co.il/he/medical/pharmacy/Pages/medicines.aspx?idd=4969&amp;name=%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%95%D7%9D" target="_blank">ליתיום</a>: הרמה שלה בדם עולה, והרעילות שלה גוברת&nbsp;בגלל ההידרוכלורותיאזיד.<br><br>7. נוגדי דלקת לא סטרואידיים מקטינים את האפקט המשתן של הידרוכלורותיאזיד ומגדילים את הסיכון לפגיעה בכליות.</p></all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>2344</monograph_key><paragraph_key>17</paragraph_key><title>איך לאחסן את התרופה?</title><MedParagraphType>HowToUse</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all>יש לשמור את התרופה במכל סגור, במקום קריר ויבש, הרחק מהישג ידם של ילדים.</all></description><remarks></remarks></paragraph></paragraphs> | | <Packages><Package><image>Kador.svg</image><name>כמוסות</name></Package></Packages> | קו־דיובן,וקטור פלוס | 4 | קו־דיובן | Co-Diovan | 7220 | <omry_names><omry_name><id>1110024711</id><title>CO-DIOVAN 80MG/12.5 TAB</title></omry_name><omry_name><id>1110029870</id><title>CO-DIOVAN 160/12.5MG TAB</title></omry_name><omry_name><id>1110029888</id><title>CO-DIOVAN 160/25MG TAB</title></omry_name></omry_names> | |
