| <Category><CategoryInfo><title>מערכת העיכול ומטבוליזם</title><id>5</id></CategoryInfo></Category> | True | מערכת העיכול ומטבוליזם | Hydrocorisone-Pramocain [Pramoxine] CD | 100115 | 4 | False | True | False | True | | False | True | כן | 1 | <paragraphs><paragraph><monograph_key>100115</monograph_key><paragraph_key>1</paragraph_key><title>שם גנרי</title><MedParagraphType>General</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all><p align="left">Pramoxine hydrochloride 1% Hydrocortisone acetate 1%</p></all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>100115</monograph_key><paragraph_key>50</paragraph_key><title>הערה כללית</title><MedParagraphType>AboutMedicine</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all>המידע המופיע במדריך אינו תחליף לייעוץ או בסיס לאבחנה רפואית. למידע מפורט יותר על התרופות יש לעיין בעלון לצרכן, כפי שאושר על ידי משרד הבריאות. בכל שאלה נוספת יש להתייעץ עם הרופא המטפל או עם הרוקח.</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>100115</monograph_key><paragraph_key>4</paragraph_key><title>מה היא עושה?</title><MedParagraphType>AboutMedicine</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><image>medicines\1.gif</image><description><all>תכשיר נוגד דלקת ומאלחש מקומי להקלה על דלקות לא זיהומיות ועל גירוי בפי הטבעת.</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>100115</monograph_key><paragraph_key>2</paragraph_key><title>כיצד ניתנת התרופה?</title><MedParagraphType>AboutMedicine</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all>קצף רקטלי.</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>100115</monograph_key><paragraph_key>19</paragraph_key><title>האם נדרש מרשם?</title><MedParagraphType>AboutMedicine</MedParagraphType><ParagraphType>2</ParagraphType><IsBoolean>1</IsBoolean><description><all>1</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>100115</monograph_key><paragraph_key>18</paragraph_key><title>האם היא בסל הבריאות?</title><MedParagraphType>AboutMedicine</MedParagraphType><ParagraphType>2</ParagraphType><IsBoolean>1</IsBoolean><description><all>0</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>100115</monograph_key><paragraph_key>14</paragraph_key><title>מהי תדירות הנטילה?</title><MedParagraphType>HowToUse</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><image>medicines\6.gif</image><description><all><p align="center"><span class="BigBlue">4-3</span><span class="BiggerDrugInfo">פעמים ביום</span>ותמיד לפי הנחיות הרופא או הרוקח</p></all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>100115</monograph_key><paragraph_key>13</paragraph_key><title>מהו המינון השכיח?</title><MedParagraphType>HowToUse</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><adult>יש להחדיר את תוכן המוליך לפי הטבעת שלוש־ארבע פעמים ביום. אסור לעבור על המנה המומלצת. אין להשתמש בתכשיר יותר מ־7 ימים רצופים. אם לא חל שיפור במצב במהלך התקופה&nbsp;הזאת, או אם מתחיל דימום, יש לפנות לרופא. במקרה של דלקת באזור פי הטבעת יש למרוח בעזרת שתי אצבעות כמות קטנה של קצף על האזור.</adult><child>התרופה אינה מיועדת לילדים.</child></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>100115</monograph_key><paragraph_key>15</paragraph_key><title>הוראות שימוש</title><MedParagraphType>HowToUse</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all><p>במקרה של תופעות כמו&nbsp;צריבה מקומית, גירוי וגירוד, יובש או דלקת בעור שאינן חולפות בתוך 7 ימים או אם מופיע דימום באזור המטופל, יש לפנות לרופא.</p>
<p>אסור להשתמש בתחבושות אוטמות באזור המטופל, היות שהדבר עלול להגביר את ספיגתה הסיסטמית של התרופה.</p>
<p>כדי לסייע להצלחת הטיפול יש לדאוג לפעולת מעיים תקינה. צריכת נוזלים בכמות מספקת ופעילות גופנית יסייעו לכך.</p>
<p>יש להימנע משימוש מופרז במשלשלים. אם יש צורך במשלשל, מומלץ להשתמש במרככי צואה או בתכשירים המכילים פסיליום, מתיל צלולוז (bulk forming laxatives).</p>
<p><strong>אופן השימוש</strong>: יש לשטוף את הידיים לפני השימוש ואחריו. יש להימנע ממגע של התכשיר עם העיניים. התכשיר מיועד לשימוש חיצוני בלבד. אסור&nbsp;לבלוע. יש להקפיד על מדידת המנה במוליך המצורף.</p>
<p>התכשיר מוגש בשני חלקים:&nbsp;מיכל מתכת עם מכסה פלסטי בעל 2 "כנפיים" המכיל את ה־proctofoam - מוליך פלסטי המשמש להחדרת החומר לפי הטבעת.</p>
<p>1. יש לנער בחוזקה את המיכל למשך&nbsp;10-5 שניות לפני כל שימוש. אסור להסיר את מכסה המכל בזמן השימוש בתכשיר.</p>
<p>2. יש להחזיק את המיכל ישר&nbsp;בעוד הפייה פונה כלפי מעלה ולהצמיד בעדינות את קצה המוליך על פיית המכסה הפלסטי של המיכל. חשוב להחזיק את המיכל ישר בכדי לאפשר זרימה טובה של התכשיר.</p>
<p>3. יש למשוך בעדינות את בוכנת המוליך החוצה עד לקו המילוי.</p>
<p>4. בעת שמחזיקים את המכל, יש ללחוץ בעדינות על כנפי המכסה הפלסטי כלפי מטה&nbsp;כמה פעמים. הפעולה&nbsp;הזאת משחררת proctofoam לתוך המוליך. כאשר המוליך מלא עד לקו המילוי, יש להפריד את המוליך מהמכל. יש לאפשר נזילת מעט קצף על קצה המוליך.</p>
<p>5. להחדרת proctofoam לפי הטבעת יש להחדיר את הפייה בעדינות וללחוץ את בוכנת המוליך.</p>
<p>6. לאחר השימוש יש להפריד את חלקי המוליך ולשטוף היטב. בשום מקרה אסור להחדיר proctofoam ישירות מהמכל לפי הטבעת.</p>
<p>7. יש לפרק את המכסה הפלסטי מהמיכל ולשטוף אותו ואת פיית המיכל כדי לנקות שאריות מהקצף.</p></all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>100115</monograph_key><paragraph_key>51</paragraph_key><title>הערה לסעיפי הריון והנקה</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all>המידע המוצג במדריך בנוגע להריון ולהנקה אינו מידע מותאם אישית אלא מבוסס על מידע כללי הלקוח ממאגרים רפואיים מבוססי ראיות ואינו תחליף לייעוץ עם רופא או עם מומחה או עם מרכז טרטולוגי.</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>100115</monograph_key><paragraph_key>10</paragraph_key><title>הנקה</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>2</ParagraphType><IsBoolean>1</IsBoolean><image>Breast-feeding.png</image><description><all>0</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>100115</monograph_key><paragraph_key>9</paragraph_key><title>הריון</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>2</ParagraphType><IsBoolean>1</IsBoolean><image>pregnancy.png</image><description><all>0</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>100115</monograph_key><paragraph_key>12</paragraph_key><title>אלכוהול</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>2</ParagraphType><IsBoolean>1</IsBoolean><image>alcohol.png</image><description><all>1</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>100115</monograph_key><paragraph_key>8</paragraph_key><title>נהיגה</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>2</ParagraphType><IsBoolean>1</IsBoolean><image>driving.png</image><description><all>1</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>100115</monograph_key><paragraph_key>26</paragraph_key><title>נהיגה, הריון, הנקה, אלכוהול</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all><p><strong>הריון -</strong> ספיגה סיסטמית של התרופה עלולה לפגוע בעובר.</p>
<p><strong>הנקה -</strong> לא ידוע אם קורטיקוסטרואידים במתן מקומי מופרשים לחלב אם. יש להתייעץ עם רופא.</p>
<p><strong>אלכוהול -</strong> לא ידוע על תופעות לוואי כתוצאה משתיית אלכוהול בעת שמטופלים בתרופה.</p></all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>100115</monograph_key><paragraph_key>5</paragraph_key><title>מתי אסור להשתמש?</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><image>medicines\2.gif</image><description><all><p><strong>במקרים הבאים אסור להשתמש בתרופה</strong>:<br/>1. רגישות־יתר לאחד או יותר ממרכיבי התרופה.</p>
<p>2. חסימה רקטלית, נקב, פיסטולות מרובות.</p>
<p>3. זיהום חיידקי, נגיפי או פטרייתי באזור המטופל או בסמוך לו.</p>
<p>4. אסור להשתמש בתכשיר לעיתים קרובות או לתקופה ממושכת בלי להתייעץ&nbsp;עם רופא.</p>
<p>5. תכשיר אינו מיועד לילדים.</p></all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>100115</monograph_key><paragraph_key>6</paragraph_key><title>אזהרות חשובות</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all><p>1. לפני התחלת הטיפול&nbsp;בתכשיר יש לעבור בדיקה רקטלית.</p>
<p>2. בטיפול ממושך או במינון גבוה יש לערוך בדיקות דם ושתן.</p>
<p>3. פצעים פתוחים עלולים&nbsp;לאפשר ספיגה סיסטמית של התרופה.</p></all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>100115</monograph_key><paragraph_key>7</paragraph_key><title>מהן תופעות הלוואי האפשריות?</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all><p>כדי להפחית את&nbsp;תופעות לוואי יש להשתמש במינון היעיל הנמוך ביותר לתקופה קצרה ככל הניתן.</p>
<p><strong>תופעות לוואי שכיחות</strong>: תחושת צריבה מקומית, גירוי וגירוד, יובש או דלקת בעור.</p>
<p><strong>תופעות לוואי נדירות</strong>: דימום באזור המטופל.</p>
<p><strong>תופעות לוואי נדירות בעקבות ספיגה סיסטמית</strong>: פצעים בפנים, עלייה במשקל, תיאבון מוגבר, פיגמנטציה בעור, יובש וקשקשים בעור, הזעת־יתר, גירוי ופריחה בעור, נפיחות בידיים וברגליים, חולשה, הפרעות במחזור החודשי (בטיפול ממושך), ירידה בתנגודת לזיהומים, סימנים של זיהום (כמו: כאב גרון, חום, התעטשות), דלדול שיער הקרקפת , פקקת ורידים.</p></all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>100115</monograph_key><paragraph_key>11</paragraph_key><title>תגובות בין תרופתיות</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all>אסור להשתמש בו־זמנית בתכשירים מקומיים אחרים באזור המטופל.</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>100115</monograph_key><paragraph_key>16</paragraph_key><title>האם יש ליטול עם מזון?</title><MedParagraphType>HowToUse</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all><p>למזון אין שום השפעה על התרופה.</p></all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>100115</monograph_key><paragraph_key>17</paragraph_key><title>איך לאחסן את התרופה?</title><MedParagraphType>HowToUse</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all>יש לשמור את התרופה בטמפרטורת החדר, להרחיק מחום, מלחות ומאור ישיר. התכשיר נמצא במכל לחץ, ולכן אסור לנקבו או לשרוף אותו&nbsp;גם כאשר הוא ריק. אסור לחשוף אותו לקרני השמש או לטמפרטורה של יותר מ־50 מעלות צלזיוס. יש להרחיק את המכל מהישג ידם של ילדים.</all></description><remarks></remarks></paragraph></paragraphs> | <paragraphs><paragraph><med_name_key>7744</med_name_key><paragraph_key>35</paragraph_key><title>בהנחת כללית מושלם</title><MedParagraphType>AboutMedicine</MedParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><image> </image><description><all>בהנחה של 50% ברכישה בבתי המרקחת של כללית ובהסדר.</all></description></paragraph></paragraphs> | <Packages><Package><image>Spray.svg</image><name>קצף רקטלי</name><description>Proctofoam HC rectal aerosol 10 g</description></Package></Packages> | פרוקטו-פואם | 4 | פרוקטו-פואם | Proctofoam HC | 7744 | <omry_names><omry_name><id>1110029071</id><title>PROCTOFOAM HC (M)</title></omry_name></omry_names> | |
