| <Category><CategoryInfo><title>מערכת הנשימה</title><id>16</id></CategoryInfo></Category> | True | מערכת הנשימה | Terbutaline Sulphate | 195 | 4 | True | True | False | True | | True | True | כן | 1 | <paragraphs><paragraph><monograph_key>195</monograph_key><paragraph_key>1</paragraph_key><title>שם גנרי</title><MedParagraphType>General</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all>Terbutaline Sulphate</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>195</monograph_key><paragraph_key>50</paragraph_key><title>הערה כללית</title><MedParagraphType>AboutMedicine</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all>המידע המופיע במדריך אינו תחליף לייעוץ או בסיס לאבחנה רפואית. למידע מפורט יותר על התרופות יש לעיין בעלון לצרכן, כפי שאושר על ידי משרד הבריאות. בכל שאלה נוספת יש להתייעץ עם הרופא המטפל או עם הרוקח.</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>195</monograph_key><paragraph_key>4</paragraph_key><title>מה היא עושה?</title><MedParagraphType>AboutMedicine</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><image>medicines\1.gif</image><description><all><p>טרבוטלין סולפט היא תרופה מרחיבת סימפונות שניתנת לטיפול&nbsp;<a href="http://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/asthma.aspx" target="_blank">באסתמה</a> ובמחלות חסימתיות של דרכי הנשימה.</p></all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>195</monograph_key><paragraph_key>2</paragraph_key><title>כיצד ניתנת התרופה?</title><MedParagraphType>AboutMedicine</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all>טבליות, משאף, סירופ, תמיסה לאינהלציה. </all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>195</monograph_key><paragraph_key>19</paragraph_key><title>האם נדרש מרשם?</title><MedParagraphType>AboutMedicine</MedParagraphType><ParagraphType>2</ParagraphType><IsBoolean>1</IsBoolean><description><all>1</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>195</monograph_key><paragraph_key>18</paragraph_key><title>האם היא בסל הבריאות?</title><MedParagraphType>AboutMedicine</MedParagraphType><ParagraphType>2</ParagraphType><IsBoolean>1</IsBoolean><description><all>1</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>195</monograph_key><paragraph_key>14</paragraph_key><title>מהי תדירות הנטילה?</title><MedParagraphType>HowToUse</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><image>medicines\6.gif</image><description><all><p align="center"><span class="BigBlue">6-3 </span><span class="BiggerDrugInfo">פעמים ביום</span>ותמיד לפי הנחיות הרופא או הרוקח</p></all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>195</monograph_key><paragraph_key>13</paragraph_key><title>מהו המינון השכיח?</title><MedParagraphType>HowToUse</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><adult><p><strong>משאף</strong>: בין 250 ל־500&nbsp;מיקרוגרם (לחיצה אחת או 2 לחיצות)&nbsp;3 עד 4&nbsp;פעמים ביום.<br/><br><strong>בריקלין טורבוהלר</strong>: 500 מיקרוגרם (לחיצה אחת) עד 4 פעמים ביום.<br><br><strong>תמיסה לאינהלציה</strong>: 5 עד 10 מיליגרם (0.5 עד 1 מיליליטר)&nbsp; 2 עד 4 פעמים ביום. בהתקף אסתמה חריף עשוי הרופא להגדיל את תדירות האינהלציות.<br><br><strong>סירופ</strong> (כל כפית של&nbsp;5 מיליליטר מכילה 1.5 מיליגרם טרבוטלין סולפט): 7.5 עד 15 מיליליטר 3 פעמים ביום במרווחים של 8 שעות.</p></adult><child><p><strong>משאף</strong>: 250 עד 500 מיקרוגרם (לחיצה אחת או 2 לחיצות) 3 עד 4 פעמים ביום.<br/><br><strong>בריקלין טורבוהלר</strong>: 500 מיקרוגרם (1 לחיצה) עד 4 פעמים ביום.<br><br><strong>תמיסה לאינהלציה</strong>: 0.3 מיליגרם לקילוגרם משקל גוף עד לכמות מרבית של&nbsp;5 עד 10&nbsp;מיליגרם כל&nbsp;4 עד 6&nbsp;שעות.<br><br><strong>סירופ</strong> (כל כפית של&nbsp;5 מיליליטר מכילה 1.5 מיליגרם טרבוטלין סולפט):<br><strong>עד גיל 12 שנים</strong>: את המינון ואת תדירות המתן קובע הרופא המטפל לפי משקל הילד.<br><br><strong>12 עד 15&nbsp;שנים</strong>: 7.5 מיליליטר, 3 פעמים ביום, במרווחים של 8 שעות.</p></child></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>195</monograph_key><paragraph_key>15</paragraph_key><title>הוראות שימוש</title><MedParagraphType>HowToUse</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all> אין.
</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>195</monograph_key><paragraph_key>23</paragraph_key><title>מידע נוסף</title><MedParagraphType>AboutMedicine</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><image>medicines\did.gif</image><description><all>למידע נוסף&nbsp;מצורפים כאן 2 דפי מידע - אחד&nbsp;<a href="http://www.clalit.co.il/he/medical/pharmacy/Documents/terbutaline_sulphate_heb.pdf" target=_blank>בעברית</a> ואחד&nbsp;<a href="http://www.clalit.co.il/he/medical/pharmacy/Documents/terbutaline_sulphate_arab.pdf" target="_blank">בערבית</a> - מטעם היבואנית של התרופה.</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>195</monograph_key><paragraph_key>51</paragraph_key><title>הערה לסעיפי הריון והנקה</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all>המידע המוצג במדריך בנוגע להריון ולהנקה אינו מידע מותאם אישית אלא מבוסס על מידע כללי הלקוח ממאגרים רפואיים מבוססי ראיות ואינו תחליף לייעוץ עם רופא או עם מומחה או עם מרכז טרטולוגי.</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>195</monograph_key><paragraph_key>10</paragraph_key><title>הנקה</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>2</ParagraphType><IsBoolean>1</IsBoolean><image>Breast-feeding.png</image><description><all>1</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>195</monograph_key><paragraph_key>9</paragraph_key><title>הריון</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>2</ParagraphType><IsBoolean>1</IsBoolean><image>pregnancy.png</image><description><all>1</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>195</monograph_key><paragraph_key>12</paragraph_key><title>אלכוהול</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>2</ParagraphType><IsBoolean>1</IsBoolean><image>alcohol.png</image><description><all>1</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>195</monograph_key><paragraph_key>8</paragraph_key><title>נהיגה</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>2</ParagraphType><IsBoolean>1</IsBoolean><image>driving.png</image><description><all>1</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>195</monograph_key><paragraph_key>5</paragraph_key><title>מתי אסור להשתמש?</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><image>medicines\2.gif</image><description><all><p>1. אם קיימת רגישות־יתר לאחד או יותר ממרכיבי התרופה.<br/><br>2. אם סובלים&nbsp;<a href="http://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/congestive_heart_failure.aspx" target=_blank>מאי־ספיקת לב</a> או&nbsp;<a href="http://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/hypertension.aspx" target="_blank">מלחץ דם גבוה</a> מאוד.</p></all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>195</monograph_key><paragraph_key>6</paragraph_key><title>אזהרות חשובות</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all><p>1. לאחר&nbsp;שימוש ממושך בטרבוטלין סולפט עלולה להתפתח סבילות לתרופה. אסור למטופל להעלות את המינון על דעת עצמו.<br/><br>2. אם התרופה&nbsp;בשאיפה אינה משפיעה במשך 3 שעות לפחות, יש לפנות לרופא לייעוץ ולהחלפת טיפול.<br><br>3. בעת שמטופלים בטרבוטלין סולפט אסור להשתמש במשאף מרחיב סימפונות נוסף.</p></all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>195</monograph_key><paragraph_key>7</paragraph_key><title>מהן תופעות הלוואי האפשריות?</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all><p><strong>שכיחות גבוהה</strong>: עצבנות, רעד, דופק מהיר. תופעות הלוואי הן לרוב זמניות והפיכות. עוצמתן תלויה במינון.</p></all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>195</monograph_key><paragraph_key>11</paragraph_key><title>תגובות בין תרופתיות</title><MedParagraphType>Emergencies</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all>תרופות מהמשפחה של&nbsp;חוסמי בטא סותרות את פעולתה של טרבוטלין סולפט ומבטלות את השפעתה.</all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>195</monograph_key><paragraph_key>16</paragraph_key><title>האם יש ליטול עם מזון?</title><MedParagraphType>HowToUse</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all>אין הגבלות. </all></description><remarks></remarks></paragraph><paragraph><monograph_key>195</monograph_key><paragraph_key>17</paragraph_key><title>איך לאחסן את התרופה?</title><MedParagraphType>HowToUse</MedParagraphType><ParagraphType>1</ParagraphType><IsBoolean>0</IsBoolean><description><all><p><strong>משאף</strong>: את המשאף יש לשמור במכל סגור, במקום קריר ויבש, מוגן מאור, הרחק מהישג ידם של ילדים.&nbsp;אסור לנקב או לשרוף את מכל המשאף.<br/><br><strong>תמיסה לאינהלציה</strong>: יש להשתמש בתמיסת טרבוטלין סולפט לאינהלציה בתוך חודש מיום הפתיחה.<br><br><strong>סירופ</strong>: יש לאחסן את הסירופ במקום חשוך, בטמפרטורה שנמוכה מ־25 מעלות צלזיוס.</p></all></description><remarks></remarks></paragraph></paragraphs> | | <Packages><Package><image>Tavlia.svg</image><name>טבליות</name></Package><Package><image>Mashef.svg</image><name>משאף</name></Package><Package><image>Syrup.svg</image><name>סירופ</name></Package><Package><image>Tmisa.svg</image><name>תמיסה לאינהלציה</name></Package></Packages> | בריקלין,טרבולין,בריקניל טורבוהלר | 4 | טרבולין | Terbulin | 5332 | <omry_names><omry_name><id>1110007019</id><title>TERBULIN SYR 1.5MG/5ML 110ML</title></omry_name><omry_name><id>1110007000</id><title>TERBULIN RESP SOL 10MG/1ML 15M</title></omry_name></omry_names> | |
