קלובטזול ATBClobetasol ATB

שם גנרי

Clobetasol Propionate

הערה כללית

המידע המופיע במדריך אינו תחליף לייעוץ או בסיס לאבחנה רפואית. למידע מפורט יותר על התרופות יש לעיין בעלון לצרכן, כפי שאושר על ידי משרד הבריאות. בכל שאלה נוספת יש להתייעץ עם הרופא המטפל או עם הרוקח.

למה היא מיועדת?

קלובטזול פרופיונט היא קורטיקוסטרואיד בעל עוצמת פעילות חזקה המשמשת לטיפול חיצוני במצבים ובדלקות בעור המגיבים לסטרואידים (כמו אקזמה, <a href="https://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/psoriasis_guide.aspx" class="" classname="" target="_blank" name="">פסוריאיזיס</a> או דלקות אחרות בעור שאינן מגיבות לסטרואידים קלים יותר).<br><br>התרופה משוּוקת בישראל בקרם ובמשחה לשימוש על העור ובתמיסה לקרקפת בשמות המסחריים דרמובט וקלובטזול.<br>

בתוך כמה זמן מתחילה התרופה להשפיע?

מהירות ההשפעה של התרופה תלויה בדרגת הדלקת בעור. במצבים של דלקות קלות בעור תיתכן השפעה מהירה ומלאה בתוך ימים ספורים. במקרים של דלקות קשות יותר ייתכן שיידרש זמן רב יותר עד שתורגש ההשפעה המלאה של התרופה.

כיצד ניתנת התרופה?

קרם, משחה, תמיסה לקרקפת.

האם נדרש מרשם?

כן

מהו המינון השכיח?

הוראות שימוש

<b>קרם ומשחה<br></b>•&nbsp;את המינון ואת משך הטיפול קובע הרופא המטפל.<br><br>•&nbsp;התכשיר מיועד לשימוש חיצוני בלבד. אסור למרוח אותו על העיניים ובתוך העיניים, ואסור לבלוע אותו.<br><br>•&nbsp;לפני השימוש יש לשטוף את הידיים במים ובסבון ולייבש אותן.<br><br>•&nbsp;יש למרוח שכבה דקה של הקרם או של המשחה על האזור הנגוע ולעסות בעדינות עד שהחומר נספג לעור.<br><br>•&nbsp;לאחר השימוש בתכשיר יש לשטוף שוב את הידיים - למעט במקרים שבהם האזור המטופל הוא עור הידיים. במקרה כזה אין צורך לשטוף את הידיים.<br><br><b>תמיסה לקרקפת<br></b>•&nbsp;את המינון ואת משך הטיפול קובע הרופא המטפל.<br><br>•&nbsp;התכשיר מיועד לשימוש חיצוני בלבד. אסור למרוח אותו על העיניים ובתוך העיניים ואסור לבלוע אותו.<br><br>•&nbsp;לפני השימוש יש לשטוף את הידיים במים ובסבון ולייבש אותן.<br><br>•&nbsp;יש לפתוח את מכסה הבקבוק, להניח את קצה הבקבוק ישירות על אזור הקרקפת הזקוק לטיפול וללחוץ בעדינות על הבקבוק כדי לכסות את האזור בשכבה דקה של התמיסה.<br><br>•&nbsp;אפשר לעסות את התמיסה פנימה, אך אין חובה לעשות זאת.<br><br>• יש להמתין עד שהתמיסה תתייבש. יודעים שהיא התייבשה כשמרגישים שהקרקפת קרירה.<br><br>•&nbsp;אסור להדליק סיגריות או להיחשף לאש לפני שהתמיסה התייבשה לחלוטין.<br><br>•&nbsp;בסיום יש לסגור את פתח המכסה ולרחוץ שוב את הידיים.

האם יש ליטול עם מזון או על קיבה ריקה?

אין הגבלה.

מידע נוסף

מצורפים כאן עלונים ובהם מידע על התרופה:<br><br>•&nbsp;<b>משחת קלובטזול</b>: <a href="https://www.clalit.co.il/he/medical/pharmacy/Documents/clobetazol_heb_medi_market.pdf" class="" classname="" target="_blank" name="">עלון בעברית</a> וכן <a href="https://www.clalit.co.il/he/medical/pharmacy/Documents/clobetazol_arab_medi_market.pdf" class="" classname="" target="_blank" name="">עלון בערבית</a>&nbsp;(Clobetazol ATB Oin 0.05% 25 gr); מק"ט:&nbsp;1000197011; בעלת הרישום:&nbsp;Antibiotice; מדינת היבוא: רומניה; היבואנית: מדי מרקט.<br><br>•&nbsp;<b>משחת קלובטזול ATB</b>:&nbsp;<a href="https://www.clalit.co.il/he/medical/pharmacy/Documents/clobetazol_atb_heb_raz.pdf" class="" classname="" target="_blank" name="">עלון בעברית</a> וכן <a href="https://www.clalit.co.il/he/medical/pharmacy/Documents/clobetazol_atb_arab_raz.pdf" class="" classname="" target="_blank" name="">עלון בערבית</a>&nbsp;(Clobetazol ATB Oin 0.05% 25 gr); מק"ט:&nbsp;1000197011; בעלת הרישום:&nbsp;Antibiotice; מדינת היבוא: רומניה; היבואנית: רז רוקחות.

הערה לסעיפי היריון והנקה

המידע המוצג במדריך בנוגע להריון ולהנקה אינו מידע מותאם אישית אלא מבוסס על מידע כללי הלקוח ממאגרים רפואיים מבוססי ראיות ואינו תחליף לייעוץ עם רופא או עם מומחה או עם מרכז טרטולוגי.

האם התרופה מותרת בהיריון?

ניתן להשתמש בתכשיר הזה בהיריון, אך רק אם הרופא הורה כך באופן מפורש. מומלץ להימנע ממריחת התכשיר על פני שטחים נרחבים או למשך זמן רב.<br>

האם התרופה מותרת בהנקה?

ניתן להשתמש בתכשיר בתקופת ההנקה, אך רק אם הרופא הורה כך באופן מפורש. אסור למרוח את התכשיר על השד בכלל ועל הפטמות בפרט.<br>

האם מותר לשתות אלכוהול כשמטופלים בתרופה?

לא ידוע על השפעה כלשהי שיש לאלכוהול על יעילות התכשיר.

האם מותר לנהוג כשמטופלים בתרופה?

התכשיר מיועד לשימוש חיצוני. לא ידוע על השפעה רעה כלשהי שיש לו על יכולת הריכוז או על כושר הנהיגה.

מתי אסור להשתמש?

• אם קיימת רגישות־יתר לאחד או יותר ממרכיבי התכשיר.<br><br>•&nbsp;לפני גיל שנה.<br><br>•&nbsp;אם סובלים <a href="https://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/acne.aspx" class="" classname="" target="_blank" name="">מאקנה (פצעי בגרות)</a>.<br><br>•&nbsp;אם סובלים מאקנה רוזציאה (אקנה של הגיל המבוגר).<br><br>•&nbsp;במקרים של פריחה המלוּוה בכתמים אדומים מסביב לפה.<br><br>•&nbsp;במקרים של גרד סביב פי הטבעת או איברי המין.<br><br>•&nbsp;במקרים של זיהומים בעור (ממקור חיידקי, פטרייתי או נגיפי), למעט במקרים שבהם הזיהום בעור מטופל בתרופה נוספת.<br><br>•&nbsp;במקרים של פסוריאזיס מסוג ספחת רובדית נפוצה (פרט לנגעים בודדים).<br><br>• במקרים של גרד בעור שאינו נובע מדלקת.

אזהרות חשובות

•&nbsp;<b>ההיסטוריה הרפואית</b>. לפני שמתחילים להשתמש בתרופה יש לדווח לרופא על ההיסטוריה הרפואית: מצבים רפואיים ומחלות בהווה ובעבר. כמו כן יש לדווח לו על כל תרופה נוספת שנוטלים, כולל תוספי תזונה וצמחי מרפא.<br><br>•&nbsp;<b>אלרגיה ורגישות־יתר</b>. לעיתים נדירות עלול השימוש בתכשיר לגרום לאלרגיה או לרגישות־יתר&nbsp;במקום המריחה. אם הופיעה בעבר רגישות־יתר&nbsp;לתכשירים שמכילים סטרואידים, יש לדווח על כך לרופא המטפל.<br><br>•&nbsp;<b>הוראות השימוש</b>. יש להקפיד על הוראות השימוש. יש למרוח את התכשיר רק על האזור שבו רוצים לטפל בעור או בקרקפת. אסור להשתמש בתכשיר על אזור אחר בעור ללא המלצת רופא.<br><br>•&nbsp;<b>שימוש חיצוני בלבד</b>. התרופה משוּוקת&nbsp;בשלושה סוגי תכשירים: קרם, משחה ותמיסה לקרקפת. התכשירים האלה מיועדים לשימוש חיצוני בלבד. אסור למרוח אותם בעיניים, באף או באוזניים. התמיסה לקרקפת מיועדת לשימוש רק על עור הקרקפת.<br><br>•&nbsp;<b>משך הטיפול</b>. יש להקפיד על משך הטיפול כפי שהורה הרופא המטפל. אסור להשתמש בתכשיר מעבר לזמן שעליו המליץ הרופא המטפל.<br><br>•&nbsp;<b>זיהומים</b>. אם סובלים מזיהומים בעור, יש לדווח על כך לרופא המטפל. התכשיר אינו מיועד לטיפול בזיהומים ואף עלול להחמיר אותם. מותר להשתמש בתכשיר אם סובלים מזיהום, כל עוד מקבלים טיפול נוסף לזיהום עצמו.<br><br>•&nbsp;<b>שימוש על הפנים</b>. עור הפנים דק יותר בהשוואה לעור אחר בגוף ולכן חשוף יותר לתופעות לוואי. משך הטיפול באזור הפנים מוגבל ל־5 ימים בלבד - בקרם או במשחה. אסור לשים רטיות או תחבושות על האזור המטופל בפנים. אסור למרוח את התמיסה לקרקפת על עור הפנים.<br><br>•&nbsp;<b>טיפול בתינוקות ובילדים</b>. עורם של תינוקות ושל ילדים דק ועדין יותר בהשוואה לעור של מבוגרים. לכן:<br><br>א. אסור למרוח את התכשיר על תינוקות שטרם מלאה להם שנה.<br><br>ב. משך הטיפול בבני שנה ויותר מוגבל ל־5 ימים בלבד.<br><br>ג. הטיפול בילדים בני שנה ויותר צריך להיות מלוּוה במעקב רפואי.<br><br>ד. כשמדובר בילדים אסור לשים תחבושות או רטיות על האזור שבו נמרח התכשיר.<br><br>•&nbsp;<b>חבישה אטומה ושימוש בחיתולים</b>. חבישה אטומה (באמצעות תחבושות או חיתולים) של האזור שעליו נמרח התכשיר עלולה לגרום לספיגה של החומר למחזור הדם - מה שעלול להעלות את הסיכון לתופעות לוואי שונות בגוף. <br><br>אם הרופא ממליץ להשתמש בתכשיר מתחת לחבישה אטומה או לחיתולים, יש להתייעץ איתו כיצד ניתן להבטיח טיפול יעיל ומניעת ספיגה של החומרים הפעילים למחזור הדם. כאמור, כשמדובר בילדים, יש להימנע משימוש ברטיות ובתחבושות.<br><br>•&nbsp;<b>פסוריאזיס</b>. אם סובלים מפסוריאזיס, יש להיות במעקב קבוע אצל רופא העור. הרופא יעקוב אחרי מצב העור מביקור לביקור.<br><br>•&nbsp;<b>גלאוקומה, קטרקט (ירוד) ותופעות לוואי בעיניים</b>. התכשיר אינו מיועד לשימוש בעיניים, אך אם הרופא הורה למרוח אותו על עור פנים בסמוך לעיניים או לעפעפיים, יש לדווח לו אם סובלים מהפרעות בראייה (כמו ראייה מטושטשת) בעקבות השימוש בו. <br><br>כמו כן יש לדווח לו אם ההיסטוריה הרפואית כוללת מחלות עיניים כמו <a href="https://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/glaucoma.aspx" class="" classname="" target="_blank" name="">גלאוקומה </a> <a href="https://www.clalit.co.il/he/your_health/family/eyes/Pages/cataract.aspx" class="" classname="" target="_blank" name="">וקטרקט</a>.<br><br>•&nbsp;<b>חומרים לא פעילים בתכשירים</b>. התמיסה לקרקפת מכילה חומר דליק, ולכן אסור להדליק סיגריה או להיחשף לאש עד לייבוש מוחלט של התכשיר. המשחה והקרם מכילים את החומר פרופילן גליקול שעלול לגרום לגירוי ולגרד מקומי.

מהן תופעות הלוואי האפשריות?

<b>תופעות לוואי שמחייבות לפנות לרופא המטפל</b><br>תופעות הלוואי האלה הן ברובן לא שכיחות ואף נדירות, אך עלולות להיות מסוכנות:<br><br>• תופעות לוואי של רגישות־יתר: תופעות לוואי בעור (כמו פריחה, נפיחות, אדמומיות, גרד, הופעת שלפוחיות, קילופים), קוצר נשימה, צפצופים בנשימה, קשיי נשימה, לחץ בחזה, לחץ בגרון, התנפחות של אחד או יותר מהאיברים הבאים: הפה, הפנים, השפתיים, הלשון, העפעפיים. לתסמינים האלה עלול להתלוות חום גבוה.<br><br>•&nbsp;החמרה במצב העור או במצב הקרקפת.<br><br>•&nbsp;התפתחות של פריחה מפושטת.<br><br>•&nbsp;אם יש זיהום בעור.<br><br>•&nbsp;אם סובלים מפסוריאזיס, ומתפתחות גבשושיות מוגלתיות מתחת לעור.<br><br><b>תופעות לוואי שכיחות</b><br>תחושות כמו צריבה, כאבים, גירוי וגרד באזור המטופל בתכשיר.<br><br><b>תופעות לוואי לא שכיחות</b><br>סימני מתיחה בעור, הידקקות של העור, הופעת כלי דם מתחת לפני העור.<br><br><b>תופעות לוואי נדירות מאוד</b><br>תסמונת קושינג (שנגרמת מהשפעת סטרואידים על הגוף ומתבטאת בתסמינים כמו עלייה במשקל, פנים עגולות, פני ירח, שינויים בצבע העור), לחץ דם גבוה, עלייה ברמות הסוכר בדם, ירידה בצפיפות העצמות, הפרעות ראייה, ראייה מטושטשת, עלייה בלחץ התוך־עיני, גלאוקומה, עדשות עכורות (קטרקט), יובש בעור, אקנה, עלייה בהיקף הקמטים בעור, עלייה בכמות השיער על העור, נשירת שיער, שיער פגום, תגובה אלרגית, אדמומיות, הופעת גבשושיות מוגלתיות על העור. בילדים ייתכנו האטה בגדילה ועלייה במשקל.

תגובות בין תרופתיות

לפני שמתחילים להשתמש בתרופה יש לדווח לרופא על כל תרופה נוספת שנוטלים או שאמורים ליטול, כולל תוספי תזונה וצמחי מרפא. אלה הן התרופות שעלולה להיות להן אינטראקציה עם קלובטזול פרופיונט:<br><br>• <a href="https://www.clalit.co.il/he/medical/pharmacy/Pages/medicines.aspx?idd=8554" class="" classname="" target="_blank" name="">איטרקונזול</a>, תרופה נוגדת פטריות. השילוב עלול לגרום לעלייה בתופעות הלוואי של קלובטזול פרופיונט.<br><br>• <a href="https://www.clalit.co.il/he/medical/pharmacy/Pages/medicines.aspx?idd=5242" class="" classname="" target="_blank" name="">ריטונביר</a>, תרופה שמשמשת לטיפול בנשאי <a href="https://www.clalit.co.il/he/medical/medical_diagnosis/Pages/aids.aspx" class="" classname="" target="_blank" name="">HIV</a>. השילוב עלול לגרום לעלייה בתופעות הלוואי של קלובטזול פרופיונט.

איך לאחסן את התרופה?

<b>קרם ומשחה</b><br>•&nbsp;יש לאחסן את התכשיר בטמפרטורת החדר (אך לא יותר מ־25 מעלות צלזיוס).<br><br>•&nbsp;לאחר הפתיחה בפעם הראשונה יש להשתמש בתכשיר בתוך 3 חודשים.<br><br><strong>תמיסה לקרקפת</strong><br>•&nbsp;יש לאחסן את התכשיר בטמפרטורת החדר (אך לא יותר מ־25 מעלות צלזיוס).<br><br>•&nbsp;יש להרחיק את התכשיר ממקור אש או חום, ואסור לחשוף אותו לקרני השמש.<br><br>•&nbsp;לאחר פתיחת הבקבוק בפעם הראשונה:<br><br>א. תמיסת דרמובט לקרקפת: יש להשתמש בתכשיר בתוך 3 חודשים מהפתיחה.<br><br>ב. תמיסת קלובטזול פרופיונט תרימה: יש להשתמש בתכשיר בתוך 30 ימים מהפתיחה.<br>